apparent vs sure

apparent와 sure는 둘 다 “확실해 보이는” 느낌이 있지만, 의미와 사용하는 방식이 꽤 달라요. 간단히 비교해볼게요.

---

🔹 sure

• 의미: ‘확신하다’, ‘확실한’ — 내가 마음속으로 확신할 때 쓰는 말이에요.
• 주어: 주로 사람 (I, you, he 등)
• 예시:
  • I'm sure he will come.
    (그가 올 거라고 확신해.)
  • Are you sure about that?
    (그거 확실해?)

🟡 → 내 감정, 확신 상태를 표현하는 말이에요.

---

🔹 apparent

• 의미: ‘겉보기에는 ~처럼 보이는’, ‘분명한’ — 실제로 그렇다는 의미보단 겉으로 드러난 모습이나 판단을 말할 때 써요.
• 주어: 주로 사물/상황 (It, The reason, The problem 등)
• 예시:
  • It is apparent that he is upset.
    (그가 화난 건 분명해 보여.)
  • There was no apparent reason for his behavior.
    (그의 행동에는 겉보기엔 특별한 이유가 없어 보였다.)

🟡 → 보이는 것, 판단, 또는 명백한 사실처럼 보이는 것에 씁니다.

---

✅ 정리

단어뜻설명예시

sure	확신하는	말하는 사람이 자신 있게 말하는 경우	I'm sure it's correct.
apparent	분명한, 겉보기에 ~해 보이는	겉으로 드러난 상황에 대한 묘사	It’s apparent he’s tired.

---

필요하다면 두 단어를 한 문장 안에서 구별해서 써볼 수도 있어요. 예를 들어:

It’s apparent that she’s nervous, but I’m not sure why.

(그녀가 긴장한 건 분명해 보이지만, 나는 왜 그런지는 확신이 없어.)

---