happen vs arise

둘 다 "어떤 일이 생기다"라는 뜻이 있지만, 뉘앙스랑 사용되는 상황이 조금 다릅니다.

---

🔹 happen

• 의미: 어떤 일이 그냥 일어나다, 발생하다
• 특징: 가장 일반적이고 일상적인 표현
• 예시:
  • Accidents happen.
    (사고는 일어나기 마련이야.)
  • What happened yesterday?
    (어제 무슨 일이 있었어?)

🟡 → 계획되지 않은 일, 우연히 일어난 사건, 사고 등에 많이 씀

---

🔹 arise

• 의미: (문제, 기회, 상황 등이) 생기다, 발생하다
• 특징: 더 격식 있고, 문제나 상황 같은 추상적인 주제에 자주 써요
• 예시:
  • A problem has arisen.
    (문제가 생겼습니다.)
  • If any questions arise, feel free to ask.
    (질문이 생기면 언제든 물어보세요.)

🟡 → 문제, 기회, 오해처럼 눈에 안 보이는 것들이 ‘생길 때’ 주로 씀

---

✅ 정리

단어뜻특징예시

happen	(그냥) 일어나다	일상적이고 아무 때나 쓰기 좋음	It happened yesterday.
arise	생기다, 발생하다	격식 있는 표현, 추상적 상황에 자주 씀	Problems may arise.

---

🔁 같이 써보면?

Accidents happen, but when legal issues arise, call a lawyer.
(사고는 일어나지만, 법적 문제가 생기면 변호사에게 연락하세요.)

---